02

Pour les membresلفائدة الأعضاء

Des services communs pour renforcer chaque opérateurخدمات مشتركة تعزّز قدرات الأعضاء

Veille, appui réglementaire, formation, mise en relation et projets mutualisés : l’ARTI transforme les besoins communs en services concrets, selon des règles identiques pour tous ses membres.توفر الجمعية لأعضائها خدمات الرصد والمواكبة التنظيمية والتكوين، وتيسر تواصلهم مع الشركاء وتطوير مشاريع مشتركة. وتتيح هذه الخدمات لجميع الأعضاء وفق قواعد واضحة ومتساوية.

L’offre aux membresخدمات الأعضاء

Quatre familles de services, une règle d’égalitéأربع فئات من الخدمات، متاحة للأعضاء على قدم المساواة

01

Veille & intelligence de marchéرصد السوق وتحليل تطوراته

Suivre les évolutions économiques, technologiques et d’usage, puis partager des repères directement utiles aux décisions des membres.متابعة التحولات الاقتصادية والتكنولوجية وتغير عادات الجمهور، وتوفير معطيات تساعد الأعضاء على اتخاذ قراراتهم.

02

Veille & appui réglementaireالرصد والمواكبة في مجال التقنين

Expliquer les évolutions du cadre applicable, préparer des notes communes et organiser le dialogue, sans se substituer au conseil propre de chaque opérateur.توضيح مستجدات الإطار القانوني والتنظيمي، وإعداد مذكرات مشتركة، وتنظيم الحوار، مع احتفاظ كل متعهد بمستشاريه المختصين.

03

Formation & accès aux événementsالتكوين والمشاركة في الفعاليات

Mutualiser les besoins, faciliter l’accès aux expertises et construire des formats de formation adaptés aux métiers de l’audiovisuel.تجميع الاحتياجات، وتيسير الاستفادة من الخبرات، وإعداد برامج تكوين ملائمة لمهن السمعي البصري.

04

Mise en relation & projets mutualisésربط العلاقات والمشاريع المشتركة

Relier les membres aux bons interlocuteurs et porter les dispositifs qu’il est plus efficace de concevoir et déployer collectivement.تيسير تواصل الأعضاء مع الجهات المعنية، وتطوير مبادرات تزداد جدواها حين تُنجز بصورة جماعية.

Principe de serviceمبدأ الخدمة

Ce qui peut bénéficier à tous doit être conçu pour tousالخدمات المشتركة تُصمم لفائدة جميع الأعضاء

Les dispositifs collectifs reposent sur des critères explicites, une information identique et un accès équitable. Les besoins particuliers restent traités sans transformer l’ARTI en prestataire commercial.تستند الخدمات المشتركة إلى معايير معلنة ومعلومات متاحة لجميع الأعضاء وشروط استفادة متساوية. وتُدرس الاحتياجات الخاصة في إطار الدور المهني للجمعية، دون تحويلها إلى مقدم خدمات تجارية.

Demander un accompagnementطلب المواكبة