Des méthodes travaillées dans les médias
Les ateliers ont alterné explications, démonstrations et mises en pratique au sein des médias. Cette organisation a relié les exercices aux situations rencontrées par les journalistes et les équipes chargées des contenus numériques.
Les participants ont travaillé sur la recherche des sources originales, le recoupement des informations et l’archivage des pages web. Ils ont examiné la date, le lieu et le contexte d’une publication, puis utilisé la recherche inversée d’images, l’analyse des vidéos et la géolocalisation.
La vérification des contenus sonores a également fait partie des séances. Pour une rédaction de radio ou de télévision, apprécier l’origine d’un enregistrement, le contexte d’une voix ou la cohérence d’un témoignage relève directement de la préparation d’un contenu avant diffusion.
تمارين مرتبطة بالعمل اليومي داخل وسائل الإعلام
جمعت الورشات بين الشرح والعروض التطبيقية والتمارين داخل وسائل الإعلام. وأتاح هذا التنظيم ربط التكوين بالحالات التي تواجه الصحافيين والفرق المسؤولة عن المضامين الرقمية في عملهم اليومي.
وتدرب المشاركون على العثور على المصادر الأصلية، ومقارنة المعلومات، وأرشفة صفحات الويب. كما فحصوا تاريخ نشر المواد ومكانها وسياقها، واستعملوا البحث العكسي عن الصور وتحليل الفيديوهات وتحديد المواقع الجغرافية.
وشمل التكوين أيضا فحص المضامين الصوتية. فالتحقق من مصدر التسجيل وملابسات تسجيل صوت معين ومدى اتساق الشهادة، جزء من إعداد المواد قبل بثها في الإذاعة أو التلفزيون.
Les outils numériques, avec discernement
Une place particulière a été accordée aux images, aux vidéos et aux voix créées ou modifiées par l’intelligence artificielle. Rachel Baig et Aldo Sánchez Vera ont présenté des outils de détection et leurs limites.
Le travail a relié les résultats de ces outils au recoupement des sources et à la validation éditoriale. Documenter les éléments de preuve et soumettre le contenu au jugement professionnel restent nécessaires avant la diffusion.
التعامل النقدي مع الأدوات الرقمية
خصصت الدورة اهتماما للصور والفيديوهات والأصوات التي ينشئها الذكاء الاصطناعي أو يعدلها. وعرض المؤطران راشيل بايغ وألدو سانشيز فيرا أدوات للكشف عن هذه المواد، مع بيان حدود الاعتماد عليها.
وتناول العمل كيفية مقارنة نتائج الأدوات الرقمية بما تؤكده المصادر، وإخضاع المادة للمراجعة التحريرية. ويظل توثيق الأدلة والتقدير المهني للمضمون ضروريين قبل اتخاذ قرار البث.
Plusieurs antennes réunies autour d’un enjeu commun
Les équipes de MFM, Chada FM et Chada TV, HIT Radio, Medina FM, Cap Radio et Radio Plus ont participé à ce cycle. La diversité des antennes relie la démarche aux pratiques de la radio, de la télévision et de leurs prolongements numériques.
فرق إذاعية وتلفزيونية تشترك في حاجات التحقق
شاركت في الدورة فرق من MFM وChada FM وChada TV وHIT Radio وMedina FM وCap Radio وRadio Plus. وأتاح تنوع المحطات ربط التكوين بممارسات الإذاعة والتلفزيون وأنشطتهما الرقمية.
Une coopération au service de la fiabilité de l’information
Cette formation s’inscrit dans la coopération entre l’ARTI et DW Akademie pour le développement des compétences professionnelles. Elle rejoint le travail de l’association sur la vérification de l’information et les besoins des rédactions.
Ces compétences sont également au cœur du projet FactHub, qui vise à associer vérification, explication, production de formats et éducation aux médias.
تعاون لتعزيز موثوقية المعلومات
تندرج هذه الدورة ضمن تعاون الجمعية وDW Akademie لتنمية الكفاءات المهنية. وهي تستجيب لحاجات فرق التحرير، وتواكب عمل الجمعية في مجال التحقق من المعلومات.
وتشكل هذه المهارات أحد أسس مشروع FactHub، الذي يجمع بين التحقق وشرح نتائجه وإنتاج مواد للنشر والتربية الإعلامية.